ELEKTRISCHE GARAGENTOR-ANTRIEBE NOVOMATIC

Für Garagen-Sektional- und Schwingtore, Deckenmontage

Die neuen Garagentor-Antriebe Novomatic 443 und Novomatic Speed Typ 573 S erneuern die Novomatic Produktreihe. Sie überzeugen mit einer hellen und stromsparenden LED-Beleuchtung, mehr smarten Anschlussmöglichkeiten und innovativem Design. Die neuen Novomatic Antriebe eignen sich für Sektional- und Schwingtore von Novoferm, können aber auch zur Nachrüstung von Toren anderer Hersteller genutzt werden. Platzsparend unter die Decke montiert machen sich diese Antriebe mit ihren modernen Gehäusen in jeder Garage gut.

Ganz besonders wichtig:
Die Antriebe sind natürlich SmartHome-fähig – ein Komfort-Faktor, der in keinem modernen Zuhause mehr fehlen darf!

Novomatic Antriebe / SmartHome-Fähig
Elektrische Garagentor-Antriebe “Novomatic” sind für Sektional- und Schwingtore geeignet. Sie können beim Neubau, der Renovierung und für die nachträgliche Automatisierung eingesetzt werden. Die Antriebe verfügen über ein modernes Design, eine energiesparende LED-Beleuchtung, sind je nach Ausführung SmartHome-kompatibel zur Steuerung über App und verfügen über viele weitere Komfortfunktionen.

Funktionen für jeden Einsatz
Novomatic Antriebe gibt es für unterschiedliche Einsatzzwecke in Privatgaragen sowie für Sammel- und Tiefgaragen. Die Antriebe verfügen je nach Typ und Einsatzzweck über spezielle Funktionen. Der Novomatic Speed Typ 573 S mit Schnelllauffunktion öffnet Tore bis zu 50 % schneller im Vergleich zu herkömmlichen Antrieben. Der Novomatic 423 Accu kann für Garagen ohne Stromanschluss mit einem Akku oder über Solarpanel betrieben werden.

Deckenmontage und Sicherheit
Novomatic Antriebe für Sektional- und Schwingtore werden an der Garagendecke montiert. Das Novoferm Schwingtor kann mit Novomatic 443, 3-fach Verriegelung und abgestimmter Laufschiene (BDIP) ist als Komplettlösung für Einzelgaragen erhältlich. So ist es möglich, alle Komponenten für eine einfache Montage konstruktiv aufeinander abzustimmen und höchste Ansprüche an Funktionalität, Sicherheit und Lebensdauer zu erfüllen.

ÜBERSICHT NOVOMATIC ANTRIEBE

Novomatic 443, 423 Accu, Speed 573 S und 823 S

Ausgereifte Technik gehört in ein modernes Gehäuse. Trendig und stilprägend präsentiert sich die neue Novoferm Antriebsgeneration für Sektional- und Schwingtore.

Novomatic Antriebe harmonisieren besonders gut mit Novoferm-Tortypen und eignen sich ebenso für die Nachrüstung anderer Torfabrikate.

Novomatic 443 als ideale Einstiegslösung für Einzelgaragen

Novomatic 423 Accu als Lösung für Garagen ohne Stromanschluss

Novomatic Speed Typ 573 S für Einzel- und Doppelgaragen mit integrierter Schnelllauffunktion

Novomatic 823 S für kleinere Sammel- und Tiefgragen mit integrierter Schnelllauffunktion

VERGLEICH, FUNKTIONEN UND ZUBEHÖRE

Vergleich der Antriebs-Typen

Vergleich Novomatic Antriebe

Novomatic Antriebe	Novomatic 443	Novomatic 423 Accu	Novomatic Speed Typ 573 S	Novomatic 823 S
Zug- und Druckkraft	600 N	400 N	800 N	1.000 N
Laufgeschwindigkeit	18 cm/s	13 cm/s	24 cm/s	22/ 17 cm/s
Maximale Torfläche	10 m²	8 m²	18 m²	17 m²
Betätigung/ Tag (Auf/ Zu)	10	4	10	30*
Stand-by-Verbrauch	0,5 W	3 mA	< 0,5 W	< 4 W
Integrierte LED-Beleuchtung	5 W	0,4 W	7 W	1,6 W
App-Steuerung	Ja	Nein	Ja	Ja

* für häufig betätigte Tore in Tiefgaragen sowie schwere Holztore oder Tore mit Schlupftür.

INNOVATIV, LEISTUNGSSTARK UND ENERGIEEFFIZIENZ

INNOVATIV UND SMART

Ausgereifte Technik gehört in ein modernes Gehäuse. Die Garagentor-Antriebe Novomatic und Novomatic Speed kombinieren zeitgemäße Technik mit Energieeffi zienz auf höchstem Niveau und überzeugen durch neues Design, energiesparende LED-Technik, schnelleres Tempo (Novomatic Speed) und zusätzliche Einstellmöglichkeiten. In Verbindung mit einem Garagen-Sektionaltor (inkl. Lichtschranke) eingesetzt, können die neuen Antriebe über Ihr Smartphone oder per Sprachsteuerung gesteuert werden. Nutzen Sie dazu eine dieser Apps: Amazon Alexa, Google Home, Homematic IP, TYDOM oder mediola^®.

HOHE ENERGIEEFFIZIENZ

Alle unsere Garagentor-Antriebe sind mit einer modernen und energiesparenden LED-Beleuchtung ausgestattet, welche für besondere Helligkeit, Wirtschaftlichkeit und Energieeffizienz sorgt. Ein weiteres Energie-Plus vieler unserer Antriebe ist die geringe Energieaufnahme von nur 0,5 Watt im Stand-by-Betrieb.

Im Funktionsumfang bei:
Novomatic 443, Novomatic 423 Accu, Novomatic Speed Typ 573 S und Novomatic 823 S

LED-BELEUCHTUNG UND ANSCHLÜSSE

Die unterschiedlichen LED-Beleuchtungskonzepte am Antriebsgehäuse sorgen für eine helle, stromsparende Garagen-Ausleuchtung.

Die Anschlüsse für verkabeltes Zubehör wie externe Beleuchtung oder Signallampen sind leicht erreichbar.

Separate Steckplätze für Bluetooth und Mini-USB ermöglichen nicht nur weitere individuelle Einstellungen, sondern auch den Anschluss von smartem Zubehör wie dem Homematic IP Modul zur Homematic IP App, dem Delta Dore Modul zur TYDOM App oder dem WiFi-Modul für Amazon Alexa, Google Home und mediola^®.

DECKENMONTAGE

Novomatic Antriebe werden platzsparend unter die Decke montiert und sind perfekt auf sämtliche Novoferm Tortypen abgestimmt, aber auch für die Nachrüstung anderer Torfabrikate geeignet.

MENÜGEFÜHRTE PROGRAMMIERUNG

Die Programmierung erfolgt einfach und bequem über drei Druckschalter und eine übersichtliche Anzeige.

Dank logischer Menüführung kann dabei keine Einstellung übersehen werden. Alle Parameter bleiben auch bei Stromausfall erhalten. Durch die Matrix-Anzeige ist der Betriebszustand immer erkennbar.

Eine eindeutige Fehlercodierung erlaubt bei Bedarf eine schnelle und sichere Störungsanalyse.

HOCHWERTIGE QUALITÄT MIT GARANTIE

Unsere Antriebe werden nach dem strengen Qualitätsmanagementsystem DIN iso 9001 gefertigt und erfüllen zusammen mit unseren Garagentoren die Sicherheitskriterien der europäischen Tore-Produktnorm DIN EN 13241. Alle Novoferm Garagentor-Antriebe sind mit jedem Novoferm Garagentor geprüft und erfüllen aktuelle Normen und Rechtsprechungen, das vermeidet Fehlanwendungen. Wir geben auf Mechanik, Motor und Motorsteuerung unserer Garagentor-Antriebe 5 Jahren Garantie.
Detaillierte Garantiebestimmungen finden Sie unter:

www.novoferm.de/Garantiebestimmungen

DAS BAS.T QUALITÄTSSIEGEL

Das Qualitätssiegel vom Bundesverband Antriebs- und Steuerungstechnik. Tore e. V. steht ausschließlich für Antriebe, die alle gesetzlichen und normativen Anforderungen nicht nur erfüllen, sondern darüber hinaus zusätzliche Produkteigenschaften bieten, die über die üblichen Standards hinausgehen. Ein anspruchsvoller Zertifizierungsprozess und regelmäßige Kontrollen garantieren, dass höchste Ansprüche an Novoferm Antriebe* gestellt und auch erfüllt werden.

* Novoferm Antriebe:
Für NovoPort^®Speed, Novomatic 443, Novomatic Speed Typ 573 S und Novomatic 823 S

INTEGRIERTE SCHNELLLAUFUNKTION

Hochwertige Technik und eine hohe Zugkraft von 800 N vereinen sich beim Novomatic Speed Typ 573 S zu einem modernen Hightech-Antriebssystem der Extraklasse. Ausgereifte technische Besonderheiten wie eine bis zu 50 % schnellere Toröffnung durch die integrierte Schnelllauffunktion bieten im Vergleich zu herkömmlichen Antrieben Komfort auf höchstem Niveau.

Im Funktionsumfang bei:
Novomatic Speed Typ 573 S

Video zur Schnelllauffunktion beim Novomatic Speed Typ 573 S

Die Schnelllauffunktion des Novoferm Garagentor-Antriebes Novomatic Speed Typ 573 S wird Ihnen im Vergleich zu herkömmlichen Antrieben in diesem Video in der Anwendung veranschaulicht.

TOR-STEUERUNG ÜBER APP ODER SPRACHBEFEHL

Video zur Sprachsteuerung

Die Sprachsteuerung am Beispiel von Amazon Alexa aus dem Auto wird Ihnen in diesem Video in der Anwendung veranschaulicht.

SMARTHOME - STEUERN SIE IHR GARAGENTOR VIA APP

Für die intelligente Steuerung von Garagentorantrieben von Novoferm (NovoPort^®Speed, Novomatic 443, Novomatic Speed Typ 573 S) können Sie typische SmartHome-Systeme (Homematic IP, DeltaDore, Mediola^®, Google Home, Amazon Alexa) verwenden.

Auf dem YouTube-Kanal von Novoferm finden Sie eine Reihe weiterer Clips / Videos:

https://www.youtube.com/NovofermVideos

LÜFTUNGSSTELLUNG ZUM BELÜFTEN DER GARAGE

LÜFTUNGSSTELLUNG

Regelmäßiges Lüften verbessert die Luftzirkulation in der Garage und verhindert Schimmelbildung. Durch Impulsgabe der zweiten Taste am Handsender oder der Homematic IP App kann das Tor aus jeder Position heraus in Lüftungsstellung versetzt werden, d.h. es öffnet sich um wenige Zentimeter (einstellbar durch den Fachhandel). Wird es nicht durch die Betätigung des jeweiligen Senders geschlossen, schließt es nach 60 Minuten automatisch.

Video zur Lüftungsstellung

Die Lüftungsstellung zum optimalen Belüften der Garage wird Ihnen in diesem Video in der Anwendung veranschaulicht.

3-PUNKT VERRIEGELUNG NACH DEM TRESOR-PRINZIP

Das Novoferm Schwingtor mit dem Novomatic 443 und 3-fach Verriegelung (inkl. BDIP Schiene) schützt nach dem Tresor-Prinzip. Dafür sorgt die beidseitige Verriegelung durch massive Bolzen in der Zarge sowie die Verriegelung durch die Selbsthemmung des Antriebes an der Torblatt-Oberkante. Die bodenunabhängige horizontale Verriegelung mit massiven Bolzen in den Seitenzargen ist manipulationssicher, weil sie von außen auch mit Werkzeugen nicht erreicht werden kann.

Im Funktionsumfang bei:
Novomatic 443 als System-Antrieb für Schwingtore

DIE LÖSUNG FÜR GARAGEN OHNE STROMANSCHLUSS

Der Novomatic 423 Accu stellt eine flexible Lösung für Garagen ohne Stromanschluss dar und eignet sich damit ideal für die nachträgliche Automatisierung. Als Energielieferant dient ein Akku-Pack, das zusätzlich um ein Solarmodul erweitert werden kann. Mittels eines Ladereglers kann der Antrieb auch an das Stromnetz angeschlossen werden, ohne dass der Akku Schaden nimmt. Bei Stromausfall öffnet und schließt der Antrieb wie gewohnt, so lange der Akku geladen ist.

Im Funktionsumfang bei:
Novomatic 423 als spezielle Akkuversion

BEDIENELEMENTE UND ZUBEHÖRE

KOMFORT AUF KNOPFDRUCK

Flexible Tor- und Beleuchtungssteuerungen, menügeführte Programmier- und Servicefunktionen sowie eine breite Palette an Zubehör, wie Taster und Handsender, sorgen für eine einfache, benutzerfreundliche Handhabung unserer Torsysteme.

Weiterhin ermöglicht die bewährte Novoferm 3-Knopf-Programmierung eine einfache und schnelle Einstellung der Antriebsfunktionen.

SELBSTLERNENDE KRAFTBEGRENZUNG UND MANIPULATIONSSICHERHEIT

Das Antriebssystem überwacht jede Torbewegung, so bleibt kein Defekt an der Mechanik unerkannt. Die äußerst sensibel reagierende Abschaltautomatik mit 2-Prozessor-Sicherheitstechnologie erkennt Hindernisse umgehend und stoppt das Tor von selbst. Hinzu kommen manipulationssichere Wechselcode-Handsender mit einer bis zu 128 bit-Verschlüsselung. Hierdurch wird höchste Sicherheit gewährleistet.

MANIPULATIONSSICHERER HANDSENDER IM STANDARD-LIEFERUMFANG

Im Standard-Lieferumfang ist ein 3-Kanal Handsender Mini-Novotron 523 Protect mit 128 bit-Verschlüsselung enthalten.

Video zu Bedienelementen

Viele weitere Bedienelemente (Handsender, Druck- und Funkcodetaster,…) zur komfortablen Steuerung Ihres Tor-Antriebes werden Ihnen in diesem Video in der Anwendung veranschaulicht.

IHRE PLUSPUNKTE IM ÜBERBLICK

Modernes Gehäuse mit innovativem LED-Beleuchtungskonzept für energiesparende und helle Ausleuchtung
Schnelllauffunktion bei Novomatic Speed Typ 573 S (bis zu 50 % schnellere Toröffnung)
Geringe Energieaufnahme im Stand-by-Betrieb (0,5 Watt)
Automatisches Schließen nach Zeitablauf ist programmierbar (Lichtschranke erforderlich)
Einfache Bedienung und benutzerfreundliches Menü
Auch als Lösung für Garagen ohne Stromanschluss erhältlich

Smarte Steuerung mit Smartphone, Tablet, Sprache, Tastern oder manipulationssicheren Handsendern möglich
Einfache Einbindung in bestehende SmartHome-Systeme
Einstellbare Lüftungsstellung zum Belüften der Garage
Novoferm Bluetooth-Modul ermöglicht Fachhändlern die Einstellung der Helligkeit, der Lüftungsposition und der Lüftungszeit
SmartHome-fähig

Programmierung von Antrieben & Zubehören

WELCHE FUNKTIONEN KANN ICH BEIM ANTRIEB EINLERNEN? WIE LERNE ICH FERNSTEUERUNGEN EIN?

Die Programmierung von Novoferm Antrieben, Handsender und Tastern erfolgt einfach und bequem über drei Druckschalter und eine übersichtliche Anzeige am Torantrieb. Dank logischer Menüführung kann dabei keine Einstellung übersehen werden. Alle Parameter bleiben auch bei Stromausfall erhalten.

EINLERNEN VON FUNKTIONEN & ZUBEHÖREN

MENÜGEFÜHRTE PROGRAMMIERUNG

MENÜGEFÜHRTE PROGRAMMIERUNG BEIM ANTRIEB

Die Programmierung erfolgt einfach und bequem über drei Druckschalter und eine übersichtliche Anzeige. Dank logischer Menüführung kann dabei keine Einstellung übersehen werden. Alle Parameter bleiben auch bei Stromausfall erhalten. Durch die transparente Abdeckung ist der Betriebszustand immer erkennbar. Eine eindeutige Fehlercodierung erlaubt bei Bedarf eine schnelle und sichere Störungsanalyse.

Im Funktionsumfang bei:
NovoPort^® Speed, Novomatic 443, Novomatic 423 Accu, Novomatic Speed Typ 573 S und Novomatic 823 S

Grundeinstellungen

In diesem Video werden Ihnen die Grundeinstellungen zur Programmierung von Novomatic Design-Antrieben verdeutlicht.

Tortyp einstellen

In diesem Video aus dem Bereich der Garagentore wird verdeutlicht, wie Sie Novomatic Design-Antriebe optimal auf verschiedene Tortypen (Garagen-Sektionaltore, Garagen-Schwingtore) einstellen können.

Lernfahrt ohne Endlagenänderung

In diesem Video wird verdeutlicht, wie Sie bei Novomatic Design-Antrieben eine neue Lernfahrt durchführen können, ohne die eingestellten Endlagen zu ändern.

Zykleneinstellung

In diesem Video wird verdeutlicht, wie Sie bei Novomatic Design-Antrieben die Anzahl der Zyklen (Torbetätigungen auf/zu) und die Softwareversion auslesen können.

Werksreset

In diesem Video wird verdeutlicht, wie Sie bei Novomatic Design-Antrieben einen Werksreset durchführen.

Funk löschen

FUNK LÖSCHEN

In diesem Video wird verdeutlicht, wie Sie bei Novomatic Garagentor-Antrieben, alle bisher in den Garagentor-Antrieb eingelernten Befehle bzw. Funksender löschen und diesen auf die Werkseinstellungen zurücksetzen.

HANDSENDER MINI-NOVOTRON 522 EINLERNEN

Handsender Mini-Novotron 522 einlernen

In diesem Video wird verdeutlicht, wie Sie den Novoferm Handsender Mini-Novotron 522 (2-Kanal Wechselcode-Handsender - KeeLoq) einlernen, um die Novoferm Design-Antriebe zum Öffnen und Schließen von Garagentoren und/oder die Antriebsbeleuchtung zu steuern.

Funk-Codetaster Signal 218 einlernen

In diesem Video wird verdeutlicht, wie Sie den Novoferm Funk-Codetaster Signal 218 in weißer Ausführung mit Eingabe eines 4-stelligen Sicherheitscodes einlernen, um die Novoferm Design-Antriebe zum Öffnen und Schließen von Garagentoren zu steuern.

Der Taster kann mit 10 Codes programmiert werden.

Funk-Innentaster Signal 111 einlernen

In diesem Video wird verdeutlicht, wie Sie den Novoferm Funk-Innentaster Signal 111 (2-Kanal) in weißer Ausführung einlernen, um die Novoferm Design-Antriebe zum Öffnen und Schließen von Garagentoren und/oder die Antriebsbeleuchtung zu steuern.

Novoferm Design-Antriebe - Novomatic 443 - Funk-Codetaster Signal 218 einlernen - YouTube

Technik und Details

Technische Daten im Überblick

Technische Daten	NOVOMATIC 443	NOVOMATIC 423 ACCU	NOVOMATIC Speed Typ 573 S	NOVOMATIC 823 S
Zug- und Druckkraft	600 N	400 N	800 N	1000 N
Netzanschluss	230 V/ 50 Hz	—	230 V/ 50 Hz
Netzanschlussleitung	mit EU Anschlussleitung C7, 2-polig, 1 m lang	Batterieanschlusskabel, 2 m lang	mit EU Anschlussleitung C7, 2-polig, 1 m lang	mit EU Anschlussleitung C5, 2-polig, 1 m lang
Einschaltdauer	3 Zyklen/ Stunde, max. 10 Zyklen/ Tag	—	3 Zyklen/ Stunde, max. 10 Zyklen/ Tag	5 Zyklen/ Stunde, max. 70 Zyklen/ Tag
Betriebsstrom	0,7 A		1,25 A	2,0 A
Temperaturbereich	-20 ° bis +40 °C	-15 ° bis +40 °C	-20 ° bis +40 °C	-20 ° bis +40 °C
Betriebsspannung Motor	24 V	12 V	24 V	24 V
Getriebe	geschlossenes Schneckengetriebe, selbsthemmend
Leistungsaufnahme Betrieb	160 W		240 W	410 W
Leistungsaufnahme Stand-by	< 0,5 W	4 mW	< 0,5 W	< 4 W
Schutzklasse	nur für trockene Räume (IP 22)			nur für trockene Räume (IP 20)
Laufgeschwindigkeit	18 cm/s (Soft-Start, Soft-Stopp = 7 cm/s)		öffnen: 22 cm/s (Sanftanlauf, Sanftstopp = 7 cm/s) schließen: 17 cm/s (Sanftanlauf, Sanftstopp = 7 cm/s) mit Rampenfunktion
Steuerung	mikroprozessorgesteuert im Motorkopf
Programmierung	menügeführt mit 7-Segment-Anzeige
Steuerungsfolge	1. Impuls = Antrieb läuft 2. Impuls = Antrieb stoppt 3. Impuls = Laufrichtungsumkehr
Funksteuerung	433 MHz, mit KeeLoq-Wechselcode			Empfänger 433 MHz KeeLoq (bis 30 Signale) oder Multibit (bis 1000 Signale)
Innentaster	als Zusatzausstattung lieferbar
Schnellentriegelung von innen	serienmäßig, von innen zu betätigen mit Dauerentriegelungs-Funktion
Notentriegelung von außen	als Zusatzausstattung lieferbar
Garagen-Innenbeleuchtung	Power-LED, 1,6 W, einstellbar von 60 - 240 s mit/ ohne Vorwarnung	Power-LED 0,4 W, einstellbar 30, 60 oder 90 s	Power-LED, 1,6 W einstellbar von 60 - 240 s mit/ ohne Vorwarnung	Power-LED, 1,6 W einstellbar von 60 - 240 s mit/ ohne Vorwarnung Stromstoßschalter „Eltako“ für Treppenhauslicht vorhanden
Garagen-Außenbeleuchtung	externe Beleuchtung max. 500 W oder Warnlicht direkt anschließbar	—	externe Beleuchtung max. 500 W oder Warnlicht direkt anschließbar
Lüftungseinstellung	programmierbar	—	programmierbar	programmierbar
Abschaltautomatik	für beide Laufrichtungen getrennt einstellbar (10-stufige Feineinstellung)
Sicherheitseinrichtung	automatische Kraftanpassung mit 2-Prozessor-Sicherheitstechnologie, Reversieren in Zu-Fahrt, Teilreversieren vor Zu-Position (Sanftlauf), Stopp in Auf-Fahrt
Endabschaltung	mikroprozessorgesteuerte Wegstreckenerfassung mit Referenzpunkt
Laufzeitbegrenzung	Motor wird nach 90 s Laufzeit automatisch abgeschaltet
Blockierschutz	zusätzlich zur Abschaltautomatik wird Motorstillstand erkannt
Aufschubsicherung	durch Selbsthemmung des Getriebemotors und zusätzliche, mechanische Verriegelung über die oberen Laufrollen des Tores (Sektionaltore)
Laufschiene	verzinktes Stahl-Profil mit Zahnriemen und kugelgelagerten Umlenkungen
CE-Zeichen	Ja	Ja	Ja
App-Fähigkeit	Ja	Nein	Ja
90 °-Installation	Ja	Ja	Ja

LAUFSCHIENE

Die Laufschiene besitzt eine hohe Durchbiege- und Torsionsstabilität. Die Umlenkungen sind kugelgelagert. Das sorgt für einen äußerst leisen Lauf.

In der Laufschiene ist werkseitig ein wartungsfreier Zahnriemen vormontiert.

Im Funktionsumfang bei:
Novomatic 443, Novomatic 423 Accu, Novomatic Speed Typ 573 S und Novomatic 823 S

ANSCHLÜSSE FÜR ZUBEHÖR

Das Antriebselement ist mit einer modernen, langlebigen und stromsparenden LED-Beleuchtung ausgestattet. Die Anschlüsse für verkabeltes Zubehör sind leicht erreichbar und auch funkgesteuertes Zubehör kann verwendet werden. Weiterhin kann zur Verwendung einer möglichen App das Novoferm Aufsteckmodul angeschlossen werden.

Im Funktionsumfang bei:
Novomatic 443, Novomatic 423 Accu, Novomatic Speed Typ 573 S und Novomatic 823 S

Montage

Wie montiere ich einen Novomatic-Antrieb?

Das folgende Video verdeutlicht Ihnen schrittweise die Montage eines Novomatic-Antriebes in Kombination mit einem Novoferm Sektionaltor. Die Videos dienen lediglich als Ergänzung zur Montage-, Bedienung- und Wartungsanleitung. Sie ersetzen nicht die fachgerechte Montage durch qualifiziertes und ausgebildetes Fachpersonal.

Montage Novomatic Antriebe

In diesem Video wird die schrittweise Montage eines Novoferm Garagen-Sektionaltores Typ ISO 45 mit hintenliegender Torsionsfeder und eines Novomatic Antriebes (Novomatic Speed 573 S) verdeutlicht.

Videos finden Sie im Folgenden oder im Novoferm YouTube-Channel:
https://www.youtube.com/NovofermVideos

Haben wir Ihr Interesse geweckt?